|
|
|
|
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜOΚΡΑΤΙΑ
Υπηρεσία .................
Υπηρεσία .................
Υπηρεσία .................
Υπηρεσία .................
Υπηρεσία.................
|
|
Τόπος
A.Π.
|
|
Ταχ. Δ/νση:
|
|
ΠΡΟΣ:
|
SUPPLEMENT AU JOURNAL OFFICIEL
|
|
Τ.Κ
|
|
|
DE L’ UNION EUROPEENNE
|
|
Πληροφορίες:
|
|
|
OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIEELES
|
|
Τηλέφωνο:
|
|
|
DE L’ UNION EUROPEENNE
|
|
F
A X :
|
|
|
2 , Rue Mercier
|
|
e-mail
|
|
|
L - 2985 LUXEMBOURG
|
|
Θέμα:
|
Ανακοίνωση Ανάθεσης Σύμβασης για τη μελέτη … … … … … … … … … … … … … …
|
Σας στέλνουμε συνημμένα Ανακοίνωση Ανάθεσης
Σύμβασης της μελέτης του θέματος και παρακαλούμε για την άμεση δημοσίευσή της
στην επίσημη εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και για την ενημέρωσή μας
σχετικά με την ημερομηνία που θα δημοσιευτεί.
|
ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ
|
O ΕΚΔΟΤΗΣ
|
|
1. Προκήρυξη
|
|
|
|
|
|
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
|
|
|
1. Γραφείο κ. ………………
|
Υπογραφή
|
|
2. Γραφείο κ. ……………..
|
Ονοματεπώνυμο
|
|
3.
|
Ειδικότητα
|
|
|
|
|
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ
|
|
|
1.
|
|
|
2.
|
ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ
|
|
|
Η Εξουσιοδοτημένη Υπάλληλος
|
|
Φάκελος ………………….
|
|
|
Χρονολογικό Αρχείο
|
|
|
|
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Δημοσίευση στο Συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας των
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg
Φαξ (+352)
29 29 44 619, (+352) 29 29 44 623, (+352) 29 29 42 670
E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Ηλεκτρονικές προκηρύξεις: http://simap.eu.int
|
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
|
Έργα ٱ
Προμήθειες ٱ
Υπηρεσίες ٱ
|
Προορίζεται για την Υπηρεσία Επισήμων
Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Ημ/νία παραλαβής της προκήρυξης ___________
Αριθμός αναφοράς ________________________
|
Η σύμβαση αυτή
καλύπτεται από τη Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων (ΣΔΣ); ΟΧΙ ٱ ΝΑΙ ٱ
ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ
Ι.1) Επωνυμία και Διεύθυνση τησ Αναθετουσας
Αρχης
|
Οργανισμός
|
Υπόψη
|
|
Διεύθυνση
|
Ταχυδρομικός
Κώδικας
|
|
Τοποθεσία
/ Πόλη
|
Χώρα
|
|
Τηλέφωνο
|
Τηλεομοιοτυπία
(Φαξ)
|
|
Ηλεκτρονικό
ταχυδρομείο (e-mail)
|
Διεύθυνση Internet (URL)
|
I.2) Ειδοσ τησ
Αναθετουσασ Αρχησ*
Κεντρική διοίκηση ٱ Θεσμικά
όργανα ΕΕ ٱ
Περιφερειακές/τοπικές αρχές ٱ Φορέας δημοσίου δικαίου ٱ Άλλη ٱ
ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
II.1) Είδος
σύμβασης
ΕΡΓΑ ٱ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ
ٱ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ٱ
Κατηγορία υπηρεσίας
Συμφωνείτε να δημοσιευθεί η ανακοίνωση
αυτή για τις κατηγορίες υπηρεσιών 17 έως 27;
ΟΧΙ
ٱ
ΝΑΙ ٱ
II.2) Προκειται περι Συμβασεωσ-Πλαισιο;* ΟΧΙ ٱ ΝΑΙ
ٱ
II.3) Ονοματολογια
ΙΙ.3.1) Ταξινόμηση κατά CPV (Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις)
*
|
|
Κύριο
λεξιλόγιο
|
Συμπληρωματικό
λεξιλόγιο (εφόσον εφαρμόζεται)
|
|
Κύριο αντικείμενο
|
...-
|
- - -
|
|
Πρόσθετα αντικείμενα
|
...-
...-
...-
...-
|
- - -
- - -
- - -
- - -
|
ΙΙ.3.2) ΄Αλλη σχετική ονοματολογία (CPA/NACE/CPC): ____________________________________
II.4) Ονομασία
που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή*
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
II.5) Σύντομη
περιγραφή
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
II.6) συνολική
αξία εκτιμωμενη (εκτός Φ.Π.Α.)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
IV.1) Ειδοσ Διαδικασιασ
Ανοικτή ٱ Κλειστή ٱ Με διαπραγμάτευση με ٱ
προηγούμενη
δημοσίευση προκήρυξης
Επείγουσα κλειστή ٱ Επείγουσα
με ٱ Με
διαπραγμάτευση χωρίς ٱ
διαπραγμάτευση προηγούμενη δημοσίευση
προκήρυξης
IV.1.1) Αιτιολόγηση της επιλογής
διαδικασίας με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού (βλέπε
παράρτημα)
IV.2) Κριτηρια Αναθεσησ
Χαμηλότερη τιμή ٱ
Η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη
προσφορά με κριτήρια: ٱ
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
ΤΜΗΜΑ V: ΑΝΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
V.1) Αναθεση και Αξια Συμβασησ
V.1.1) Όνομα και διεύθυνση του
επιλεγέντος προμηθευτή, εργολάβου ή παρόχου υπηρεσιών
ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΡ. _____
|
Οργανισμός
|
Υπόψη
|
|
Διεύθυνση
|
Ταχυδρομικός
Κώδικας
|
|
Τοποθεσία
/ Πόλη
|
Χώρα
|
|
Τηλέφωνο
|
Τηλεομοιοτυπία
(Φαξ)
|
|
Ηλεκτρονικό
ταχυδρομείο (e-mail)
|
Διεύθυνση Internet (URL)
|
V.1.2) Πληροφορίες σχετικά με την
αξία της σύμβασης ή την υψηλότερη και την χαμηλότερη προσφορά που εξετάσθηκε (τιμή χωρίς Φ.Π.Α.)
Τιμή :_________________________________________
ή
χαμηλότερη προσφορά ________________________ υψηλότερη προσφορά ______________
Νόμισμα :_____________________________________
V.2) Υπεργολαβια
V.2.1) Υπάρχει ενδεχόμενο
εκτέλεσης της σύμβασης από υπεργολάβο; ΟΧΙ ٱ ΝΑΙ
ٱ
Εάν ναι, αναφέρατε την αξία ή το ποσοστό της σύμβασης που
ενδέχεται να ανατεθεί υπεργολαβικά σε τρίτους:
Αξία (εκτός Φ.Π.Α.): _________________ Νόμισμα :________________ Ποσοστό ________ %
Άγνωστο ٱ
V.1) Αναθεση και Αξια Συμβασησ
V.1.1) Όνομα και διεύθυνση του
επιλεγέντος προμηθευτή, εργολάβου ή παρόχου υπηρεσιών
ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΡ. _____
|
Οργανισμός
|
Υπόψη
|
|
Διεύθυνση
|
Ταχυδρομικός
Κώδικας
|
|
Τοποθεσία
/ Πόλη
|
Χώρα
|
|
Τηλέφωνο
|
Τηλεομοιοτυπία
(Φαξ)
|
|
Ηλεκτρονικό
ταχυδρομείο (e-mail)
|
Διεύθυνση Internet (URL)
|
V.1.2) Πληροφορίες σχετικά με την
αξία της σύμβασης ή την υψηλότερη και την χαμηλότερη προσφορά που εξετάσθηκε (τιμή χωρίς Φ.Π.Α.)
Τιμή :_________________________________________
ή
χαμηλότερη προσφορά ________________________ υψηλότερη προσφορά ______________
Νόμισμα :_____________________________________
V.2) Υπεργολαβια
V.2.1) Υπάρχει ενδεχόμενο
εκτέλεσης της σύμβασης από υπεργολάβο; ΟΧΙ ٱ ΝΑΙ
ٱ
Εάν ναι, αναφέρατε την αξία ή το ποσοστό της σύμβασης που
ενδέχεται να ανατεθεί υπεργολαβικά σε τρίτους:
Αξία (εκτός Φ.Π.Α.) :_________________ Νόμισμα :________________ Ποσοστό ________ %
Άγνωστο ٱ
(Χρησιμοποιείστε το φύλλο αυτό όσες φορές απαιτείται όταν πρόκειται
για περισσότερες από δύο συμβάσεις)
ΤΜΗΜΑ VI: ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
VI.1) Προκειται για μη υποχρεωτικη Προκηρυξη;
ΟΧΙ ٱ
ΝΑΙ
ٱ
VΙ.2) Αριθμός αναφοράς που δόθηκε
στο φάκελο από την αναθέτουσα αρχή *
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
VΙ.3) Ημερομηνία
ανάθεσης της σύμβασης: // (ηη/μμ/εεεε)
VΙ.4) Αριθμός
παραληφθεισών προσφορών:
VI.5) Δημοσιευθηκε για τη Συμβαση
προκηρυξη στην Ε.Ε.;
ΟΧΙ
ٱ
ΝΑΙ
ٱ Εάν ναι, δώστε τον αριθμό προκήρυξης στον
κατάλογο περιεχομένων της ΕΕ :
/S - της // (ηη/μμ/εεεε)
VI.6)3 Σχετιζεται
η Παρουσα Συμβαση με σχεδιο/προγραμμα Χρηματοδοτουμενο απο τα Ταμεια τησ Ε.Ε.;*
ΟΧΙ ٱ
ΝΑΙ
ٱ
Εάν ναι, αναφέρατε το σχέδιο/πρόγραμμα,
καθώς και κάθε άλλη χρήσιμη ένδειξη
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
VI.7)4 Λοιπεσ Πληροφοριεσ (κατά περίπτωση)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
VI.8) Ημερομηνία Αποστολησ τησ Παρουσασ
Ανακοίνωσης: // (ηη/μμ/εεεε)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Ανακοίνωση ανάθεσης σύμβασης
|
|
|
Έργα
Προμήθειες
Yπηρεσίες
|
ٱٱٱ
|
IV.1.1) Αιτιολόγηση της επιλογής
διαδικασίας με διαπραγμάτευση
(Θα
δημοσιεύεται μόνο στην περίπτωση προμηθειών ή υπηρεσιών όταν ακολουθήθηκε
διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη προκήρυξη. Άλλως θα
χρησιμοποιείται μόνον για λόγους
στατιστικής και δεν θα δημοσιεύεται)
Ο
λόγος επιλογής της διαδικασίας με διαπραγμάτευση θα πρέπει να είναι σύμφωνος με
τα σχετικά άρθρα των οδηγιών:
|
|
Έργα: Άρθρο
7 της οδηγίας 93/37/ΕΟΚ
Προμήθειες: Άρθρο
6 της οδηγίας 93/36/ΕΟΚ
Υπηρεσίες: Άρθρο
11 της οδηγίας 92/50/ΕΟΚ
|
|
|
IV.1.1.1) Διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη
προκήρυξη*
|
α)
|
Μη
κανονικές ή απαράδεκτες προσφορές μετά από
|
--
|
ανοικτή
διαδικασία κλειστή διαδικασία
|
ٱ
ٱ
|
|
β)
|
η φύση των έργων και υπηρεσιών ή διάφοροι αστάθμητοι παράγοντες δεν
επιτρέπουν τον συνολικό προκαθορισμό των τιμών
|
|
ٱ
|
|
γ)
|
η φύση των υπηρεσιών είναι τέτοια που οι προδιαγραφές της σύμβασης δεν είναι
δυνατόν να διατυπωθούν με ακρίβεια ικανή να επιτρέψει τη σύναψη της σύμβασης
αυτής σύμφωνα με τους κανόνες που διέπουν την κλειστή και την ανοικτή
διαδικασία
|
|
ٱ
|
|
δ)
|
έργα που
εκτελούνται αποκλειστικά για σκοπούς έρευνας, δοκιμής ή ολοκλήρωσης σχεδίου
και όχι για να εξασφαλίσουν την αποδοτικότητα ή την κάλυψη των δαπανών
έρευνας και ανάπτυξης
|
|
ٱ
|
IV.1.1.2) Διαδικασία με
διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη προκήρυξη
|
ε)
|
Δεν έχει υποβληθεί προσφορά ή
κατάλληλη προσφορά μετά από
|
--
|
ανοικτή
διαδικασία κλειστή διαδικασία
|
ٱ
ٱ
|
|
στ)
|
τα σχετικά προϊόντα κατασκευάζονται
αποκλειστικά για σκοπούς ερευνητικούς, πειραματικούς, μελετητικούς ή
αναπτυξιακούς και υπό τις συνθήκες που προβλέπεονται στην οδηγία (μόνον για
προμήθειες)
|
|
ٱ
|
|
ζ)
|
Η σύμβαση έργων/προμηθειών/υπηρεσιών
μπορεί να ανατεθεί μόνο σε συγκεκριμένο υποψήφιο για λόγους
|
-
-
-
|
τεχνικούς καλλιτεχνικούς σχετικούς με την
|
ٱ
ٱ
ÿ
|
|
|
|
|
προστασία αποκλειστικών
δικαιωμάτων
|
|
|
η)
|
εξαιρετικά επείγουσα ανάγκη που
προκύπτει από γεγονότα απρόβλεπτα για τις ενδιαφερόμενες αναθέτουσες αρχές
και σύμφωνα με τους αυστηρούς όρους που αναφέρονται στις οδηγίες
|
|
ٱ
|
|
θ)
|
Πρόσθετα έργα/προμήθειες/υπηρεσίες
σύμφωνα με τους αυστηρούς όρους που αναφέρονται στις οδηγίες
|
|
ٱ
|
|
ι)
|
Νέα έργα/υπηρεσίες, που συνίστανται
στην επανάληψη άλλων παρομοίων έργων/υπηρεσιών και που ανατίθενται σύμφωνα με
τους αυστηρούς όρους που αναφέρονται στις οδηγίες
|
|
ٱ
|
|
κ)
|
η σύμβαση υπηρεσιών ανατίθεται στον ή
σε έναν από τους νικητές ενός διαγωνισμού μελετών
|
|
ٱ
|